Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مجلس المراقبة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça مجلس المراقبة

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Conseil de supervision des activités financières
    مجلس مراقبة الأنشطة المالية
  • - Conselho de Controle de Atividades Financeiras do Ministério da Fazenda (« COAF »)/Conseil de supervision des activités financières;
    - مجلس مراقبة الأنشطة المالية التابع لوزارة المالية
  • Toute opération suspecte doit être signalée à la Commission centrale de contrôle.
    ويجب الإبلاغ عن جميع المعاملات المشبوهة إلى مجلس المراقبة المركزي.
  • Le Conseil a nommé deux observateurs du Conseil de gouvernement de l'Iraq et un observateur de l'Autorité provisoire de la coalition.
    عين المجلس مراقبين من مجلس الحكم العراقي، ومراقبا واحدا من سلطة التحالف المؤقتة.
  • Le Comité de contrôle du changement a été restructuré et le responsable du contrôle du changement nommé.
    تمت إعادة النظر في مجلس مراقبة التغيير وفي هيكله وعين مدير لمراقبة التغيير.
  • Rôle du Comité de l'assurance de la qualité dans l'amélioration des normes d'audit et d'information financière
    حاء - دور مجلس مراقبة الجودة في تحسين معايير مراجعة الحسابات والإبلاغ المالي
  • Une liste récapitulative des particuliers et des entités appartenant aux Taliban et Al-Qaida ou aux organisations qui leur sont associées a été distribuée aux banques d'État et banques privées.
    وتلتزم هذه المصارف بإبلاغ مجلس المراقبة المركزي إذا وجدت معاملات ترتبط بالقائمة الموحدة.
  • Le Conseil est un organe de décision collégiale, dont la juridiction s'étend à tout le territoire brésilien.
    ومجلس مراقبة الأنشطة المالية هو جهاز جامع معني باتخاذ القرارات، تشمل ولايته كامل إقليم البرازيل.
  • Depuis sa création, le Conseil a pris nombre d'initiatives visant à former son propre personnel technique.
    ولقد قام مجلس مراقبة الأنشطة المالية، منذ أن أنشئ، بعدة مبادرات ترمي إلى تدريب موظفيه الفنيين.
  • • Nombre de dénonciations reçues et examinées par le Conseil de supervision des activités financières : 24 557;
    - تقارير المعاملات المشتبه فيها التي وردت ودرسها مجلس مراقبة الأنشطة المالية: 557 24؛